El momento de despedirse de esta experiencia ha llegado. Ha sido maravillosa. Quedan horas para volver a casa.

Experiencia en Sicilia

Llego el momento de ponerse intenso no?

Decir de esta experiencia, pues que la he aprovechado al máximo. En el tema de trabajo la verdad es que no me puedo quejar de nada porque he estado super agusto, diria que mas imposible, he echo todo lo que he estudiado y he realizado cosas que se han quedado aqui en Barcellona y eso para mi es algo que me enorgullece. Mis jefes los mejores que se pueden tener y si algo echare de menos sera a ellos.

Bueno hablando un poco de la experiencia aquí, de las excursiones, del lugar donde estamos,pues la verdad es que recuerdo el primer día que llegue y me quería morir pero la verdad han pasado los días y se le coge cariño aunque sea un lugar pequeño y con poco movimiento. Las excursiones, pues hemos visto lugares impresionantes

Y bueno la verdad es que en ese aspecto salgo feliz porque hemos visitado un motón de sitios, aparte de las excursiones lo que mas me llevo es el hablar italiano que es lo que quería entender y hablar y poco apoco he ido aprendiendo bastante y desenvolviendo bastante.

La comida que decir de ella, pues que he probado las pizzas mas buenas hasta ahora, que por las mañanas no me podían faltar las granitas y que los cornetos de por la tarde eso era una perdición.


La convivencia con i ragazzi , madre mía,  he pasado de días increíbles de risas a regañinas por no hacer las tareas, pero bueno de eso se trata una convivencia, que somos personas que no nos conocíamos y pues se eso trataba de conocerse, que he de decir que hay gente que tiene que mirarse la limpieza pues si no me lo voy a callar. Pero en el fondo a mas de uno o una le e cogio cariño y todo hay que decirlo.

Buenoooooo que ya se ha acabaado y que vuelvo a casa jajajaj

Agradecimiento a Antonino Pietrini y Federica Sottile

The project Leonardo da Vinci "Crecemos con la formación en Europa” ends up with two mobilities that would not have been possible without Nino and Federica, managers and facilitators of a great team of people who have made, day to day, that the students undertaking their practice period in Barcellona Pozzo di Gotto feel at home.

For the people at IES Cartuja  who have worked on this project and who helped  in "MEP Europroject Granada" has been a real pleasure to read the comments of the participants, the assessment carried out about their stay, the treatment of the people in Sicily and the support of the people responsible of EprojectConsult who have made of this journey an unforgettable experience.

During their stay, students participated in various activities which outside the training practice have contributed to enrich their whole training. An example of all that is this video celebrating Europe’s Day.

Thanks Nino and Federica.

Finaliza este proyecto Leonardo da Vinci “Crecemos con la formación en Europa” con dos movilidades que no hubieran sido posibles sin Nino y Federica, gestores y dinamizadores de un gran equipo de personas que hacen posible que día a día, los alumnos y alumnas que están realizando sus prácticas en Barcellona Pozzo di Gotto,  se sientan como en casa.

Para las personas del IES Cartuja que hemos trabajado en este proyecto  y las que han colaborado en “MEP Europroject Granada” ha sido una verdadera  satisfacción poder leer los comentarios de los participantes, la valoración que hacen de su estancia, el trato de las gentes de Sicilia y el apoyo de las personas encargadas de que su periplo sea una experiencia inolvidable.

Durante su estancia, los estudiantes han participado en varias actividades que al margen de las prácticas han enriquecido su formación. Muestra de ello es este video celebrando el día de Europa.

Gracias Nino y Federica.  

Comienza la cuenta atrás..

Hola de nuevo a todos, si ha llegado el día, el día en que esta experiencia llega a su fin, el día en que nos despedimos de este sitio, que quizás jamás volvamos a ver, tantas personas , lugares…

Pero como todo en la vida se acaba, y hay que volver a la realidad.

La  verdad que parece que fue ayer cuando iba a mi primer día de trabajo y no recordaba la calle, y hoy, hoy  es el último día que hago ese recorrido. Un recorrido a mi empresa, la cual al principio fue difícil la adaptación, pero poco a poco  he ido convirtiéndome en uno de ellos hasta el punto de llegar a resolverles dudas yo a los clientes. Cuando mejor estaba ha llegado esto a su fin pero bueno, aun así doy gracias por estos dos meses.

La verdad que todo ha sido más fácil de lo que imaginaba gracias sobre todo a mis compañeros de piso de los cuales me llevo grandes recuerdos y sobre todo una familia, ya que hemos pasado momentos que recordaremos por siempre.

Para terminar gracias de nuevo a todos los que han hecho posible que forme parte de este proyecto,  esto no es una despedida, el comienzo de otra vida.

La Gran Experiencia En Sicilia

Buenas tardes a todos, yo soy Eduvigis Heredia Heredia, alumna de Grado Medio de Administrativo en el IES Cartuja. Os escribo desde el balcón de la casa donde estamos mis compañeros y yo aquí en Barcellona Pozzo di Gotto.
Si os digo que estos dos meses han sido los mas rápidos os lo creéis? Pues si, así es, mi estancia aquí ha sido sumamente espectacular, visitando toda clase de sitios y monumentos por casi toda la isla de Sicilia, como por ejemplo Siracusa, Milazzo, Mesina, Catania, Palermo y muchos mas sitios preciosos que esconden estas increíbles tierras, pero la ciudad que mas me impacto fue Taormina...Puff, aquello es de ensueño, con esas vistas tan paradisiacas que tiene y ese mar...Ah y por cierto también pisamos la puntita de la bota de la Península!
La verdad es que esto a mi me tiene enamorada, o como se dice aquí "Io sono innamorata".
En mi trabajo estoy súper contenta, yo creo que de la poca gente que lo esta ,pero es que mi jefe y encargados son unos cielos, se hacen de querer.
Bueno,pues ya queda muy poquito, estamos a 5 días de retornar a España y me da muchísima pena dejar todo esto.
No me arrepiento en absoluto de haber aceptado esta gran oportunidad y mucho menos sabiendo que venia con mis compañeros de clase que aquí ya somos como una pequeña familia con sus altos y sus bajos, pero como en todos lados digo yo.
Me llevo muy buenos momentos y risas de mi querida Italia y volveré, de eso estoy segura!

El final se aproxima

Bueno, soy Sergio Carballo, del IES Ángel Ganivet de Granada y a pocos días de partir me pongo a decir algunas cosillas de esta gran  experiencia.
Al principio el tema del idioma para mi fue un poco demoledor. Me daba "paura" hablar en italiano por miedo a que se rieran de mi, pero bueno, después llegué a la conclusión de que eso era una tontería.
La experiencia laboral ha sido genial. He desempeñado las funciones para las que he sido formado en mi instituto y además he dejado mi huella en esta isla.
Lo mejor que me voy a llevar de aquí es la experiencia personal. Me vuelvo con amigos nuevos y me dejo aquí a personas de una calidad humana excepcional.
El tiempo ha pasado volando y ahora tengo miedo a volar, pero también he aprendido que tener miedo no sirve para nada, que es solamente una sensación y que a lo que hay que tener miedo realmente es a no hacer las cosas por miedo.
Me despido con un buen sabor de boca de esta experiencia (si, la comida aquí es bestialmente buena) y ahora cuando regrese a casa a retomar la vida cotidiana con más fuerza y más conocimientos que nunca.
Solo me falta decir que muchísimas gracias a todas las personas que han intervenido para que este sueño no se halla quedado en un sueño simplemente. Gracias tanto a mis compañeros de piso, a mis compañeros del trabajo y a la gente que ha organizado todo esto, que se que ho ha sido nada facil

A 3 dias de terminar esta inolvidable experiencia

Buenas a todos, a falta de 3 dias, para regresar a mi España, quisiera dar las gracias a todos aquellos que han hecho que estos 2 meses, me haya sentido como en casa y sobre todo el animo que me han estado dando dia tras dia para sobrellevarlo lo mejor posible. ya que en la mayoria de los momentos uno piensa en largarse de aqui, sacar un billete y volver de vuelta a España.

En primer lugar, dar las gracias a mis magnificos e inolvidables, compañeros de trabajo y jefe, Nino, Bastiano, y mi capò el Signore Lanza, que mejor no me han podido tratar, dia tras dia han hecho que sea uno mas del equipo, y lo mas importante, sacarme una sonrisa de donde no la habia, dias en los que no tienes ganas de nada, solo de cojer un avion y de volver a Granada, pero gracias a ellos, esto ha sido muy diferente, tambien agradecerles toda la confianza puesta en mi, en dejarme moverme por el taller a mis anchas, y por enseñarme todo lo que ellos saben y han podido inculcarme en estos 2 meses.




A la derecha os presento a Nino, de profesion, Chapista. y a la izquierda a Bastiano, de profesion pintor. todo lo que os puedo contar de ellos son cosas increibles, Nino, un compare de lo mejorcito que hay, super cachondo y con una sonrisa siempre en la cara, a todas horas esta de bromas, animadote y sin parar de enseñarme cosas, tanto en trabajo como en idioma, es un crack. Y de Bastiano, que decir, una makina de persona y de trabajador, nunca olvidare esos grandes detalles, como es, traernos el bocadillo y el cafe dia tras dia, a mi compañero Vargas y a mi, durante todo este tiempo, y sobre todo, lo que ha insistido por enseñarnos las mejores tecnicas de trabajar en este oficio, para no tener problemas el dia de mañana. lo dicho, todo lo que pueda decir es poco, son los mejores. Gracias de todo corazon.



Dar las gracias tambien, a mi gran amigo y compañero Angel Vargas, para mi siempre a sido un hermano, pero despues de esta experiencia, ahora lo es mas que nunca. Siempre que me ha hecho falta, ha estado hay, sobre todo en esa semana que para mi fue la peor del mundo, mi gran Semana Santa, si no hubiese sido por el, no se lo que hubiese hecho, al igual que dia tras dia, hay ha estado para apollarme y sacarme una sonrisa cuando mas falta me hacia. por eso y mil cosas mas, Gracias hermanoo. Juntos podemos comernos el mundo, jejeje.

Tambien dar mil gracias a cada uno de mis compañeros de piso, que aunque con nuestros mas y nuestros menos, todos son unos monstruos, y entre todos sea hecho esta experiencia muchisimo mas facil, nunca se olvidaran esas risas por las noches, durmiendo todos en el mismo dormitorio, cada uno con alguna tonteria que contar, esos fines de semana en el Marius, etc....jejeje. de verdad mil gracias por todo y siempre quedara en el recuerdo.

Por ultimo agradecer a todos los que habeis hecho que pueda vivir y contar esta magnifica experiencia, al I.E.S. Hermenegildo Lanz, a Manuel Montoya persona la cual a confiado en nosotros y gracias a el estamos aqui, tambien a mi tutor Jose Prieto, por darnos tantisimos conocimientos y confianza para venir, y a muchos mas que han participado en nuestra enseñanza estos años, como Jose Antonio, Luis Dominguez, Leo, Juan Ramon, Victoriano, etc.... Gracias a todos de corazon. y por supuesto no se me olvida el I.E.S. Cartuja y Don Rafael Luis Campaña, que gracias a el tambien estamos aqui.

Gracias a todos y como dice un compañero mio, esto no es un adios es un hasta luego.

Un Saludo

4 returns! Casi el fin de la experiencia

Bueno a 4 dias de finalizar esta experiencia solo queria expresar mi inmensa gratitud a todas las peronas que me apoyan y me hacen el dia a dia mas llevadero, despues de todo lo que llevamos pasado no sabria como dar las gracias uno por uno.

He tenido muchos momentos malos, malisimos, que dan ganas de mandarlo todo al carajo, dias que no se aguanta ni uno mismo, pero, las personas mas remotas que nunca pensarias que le importase si sonries y no ahi estan para hacerlo, siempre preguntando si estas arrabiato o preguntando que te pasa, esos son para mi, las personas que se han ganado estar en mi recuerdo, como Nino y Bastiano, dos personas que he aprendido muchisimo de ellos, bellisimas personas que se han volcado conmigo por hacerme de mi trabajo un placer, y una estancia muy llevadera, esos son mis compañeros de trabajo, por mi capo Signore Lanza, confiar en mi y dejarme campar a mis anchas en su taller, que espero no haber sido un estorbo muy grande, y como no, mi compañero inseparable de vida aqui, Juan Sevilla!! Sin él aqui, seguro que no hubiese aguantado. A vosotros, gracias por siempre.

A dia de hoy, ya se hacen los dias un poco largos, siempre hay alguien diciendo "te quedan X dias!", yo prefiero no pensarlo, aprovecho para disfrutar de lo que puedo, pasar el tiempo lo mejor que me es posible, ya se siente uno con un pie de vuelta y alegra mucho, da animo para acabar todo esto dejando el liston muy alto.

Claro esta que no todo es bueno como he dicho, para mi parecer habria que mejorar muchisimas cosas, de organizacion, de itinerario, no soy perfeccionista, me conformo con lo que haya y estoy agradecido de todo el esfuerzo que esto conlleva, por eso lo digo, para que sea una critica constructiva para futuros proyectos.

Con esto ya me despido, en 4 dias vuelvo a España a mi Granada preferida, aqui dejo los que considero ya mis amigos, o como se dice aqui "mis compares", personas que nunca pensaria que se podrian hacer valer tanto en 2 meses nada mas, son ellos que te hacen sentir un poco mas como en casa, y de verdad espero algun dia volver, esto no queda en el olvido, lo se, esto no es un adios ni mucho menos, sera un hasta luego.

Saludos...

P.D: Como siempre, eternamente agradecido a los que me concedieron la posibilidad de venir aqui, aquellos que me dieron el voto de confianza de que me merecia esto. IES. Politecnico Hermenegildo Lanz, a Manuel Montoya, por interesarse siempre por como estamos aqui y ser los mejores equipados, a Pepe Prieto, mi tutor de mi curso, por darnos tantos conocimientos, y a todas las peronas que no me se ni los nombres.

GRACIAS

Experiencia buena en Sicilia. Empieza la cuenta atrás...

mi experiencia en italia

Hola, mi nombre es Marian Grande Robledillo, alumna de ies cartuja  en grado medio de gestión administrativa. Voy a contar un poco como ha sido mi experiencia por aquí.

Cuando llegamos todo nos parecía un mundo ya que era con país distinto con un habla distinto y del que no conocíamos nada y todo se nos hacia un poco cuesta arriba, cuando me presentaron a mi empresa mi trato fue muy bueno ya que a mis compañeros les gustaba mucho nuestra lengua, pero tras unos días de trabajo me di cuenta de que ese no era mi trabajo porque no estaba haciendo nada.
Tuve la suerte de que pudieron cambiarme, y ahora trabajo en un despacho con un abogado en el que estoy un poco mas contenta.

En cuanto a lo personal es la mejor experiencia que he podido vivir, he tenido la suerte de poder aprender a convivir con personas que son totalmente distintos a mi y de las cuales terminas cogiendo un montón de cariño hasta el punto de que al final las echaras de menos, ya que cada una tiene su encanto. Pero aquí te das cuenta que no es todo bonito y que tienes que esforzarte para ver la recompensa en algo.

Quiero agradecer a todas las personas que han hecho posible que a día de hoy pueda estar viviendo esta experiencia, aprendiendo un encantador idioma y creciendo como persona, gracias al IES Cartuja y por supuesto a mis compañeros que me apoyan cuando la situación no es del todo fácil, mil gracias por todo.

Mi experiencia en Sicilia

Hola, mi nombre es Jennifer Suárez Cortés, soy de Granada estudiante de Gestión Administrativa en I.E.S Cartuja.

Ahora os voy hacer un pequeño resumen de lo que ha sido para mí haber tomado la decisión de hacer parte de mis prácticas en el extranjero, en este caso en Sicilia (Italia).  Como a casi todos mis compañer@s al principio me resulto un poco difícil estar alejada de mi gente, de mi tierra, pero lo más difícil para mí,  fue sin duda alguna  “El idioma” porque aunque el italiano y el español son muy similares en muchas palabras yo solo había dado dos clases antes de venirme, pero poco a poco a medida que van pasando los días todo te va resultando más fácil y aprendes cada vez más, ya que cuando sales a tomarte un café, al supermercado, al bar o cuando conoces a gente nueva practicas el idioma.

Mis prácticas las estoy haciendo en una empresa de contabilidad que se llama Millioti Matteo, sinceramente me siento muy afortunada de estar en esta empresa, ya que todos mis compañeros son muy amables y se preocupan mucho para que yo aprenda lo máximo posible. Por otro lado Sicilia es hermosa, nosotros hemos visitado Catania, Milazzo, Messina, Siracusa, Savoca, Taormina…  Que son lugares preciosos que me han enamorado por sus vistas, monumentos, por sus playas y paisajes.

Por ultimo os voy a comentar un poco de la convivencia con mis compañeros, la verdad es que al principio estaba un poco agobiada por que convivimos 6 personas en un piso muy pequeño y somos muy diferentes unos de otros, sin embargo hemos aprendido a respetar nuestras pequeñas manías y a ser una familia.

Bueno me despido dándoles las gracias a todas aquellas personas que han hecho que todo esto fuese posible.

Un saludo a todos y un abrazo.

Mi mejor experiencia jamas imaginada...

Buenas, mi nombre es Emilio Castellano Ruiz estudiante del I.E.S Cartuja Granada del ciclo formativo Gestión administrativa.

Hoy os escribo  para contaros nuestra experiencia por Sicilia y como nos va la vida por aquí.

La verdad que al principio cuando llegamos estábamos completamente perdidos, no sabíamos que hacer, donde ir… Las primeras semanas todo era bastante difícil no conocíamos a nadie no sabíamos ni donde ir a comprar la comida… pero poco a poco nos hemos ido adaptando a esta vida. Una vida totalmente distinta a la de España. Al igual que en la empresa (Sindicato Messina) me recibieron bastante bien, todos los trabajadores súper amables siempre encima de mí, invitándome a desayunar etc...  Aunque muy poco trabajo la verdad, fueron unas semanas duras y de las que volvía a casa bastante desilusionado, pero poco a poco  han ido confianza en mí y mandándome bastante trabajo hasta el punto de salir algunos días a las 9:30, Nino me dijo que eso es debido a que les gusta mucho mi trabajo aja cosa que me consoló un poco. Ha veces también me llevan con ellos a presentar algunos papeles a otras ciudades como Millazo…

Por otra parte la gente es bastante amable, siempre tienen un bonjorno , un ciao.. y una sonrisa en la boca. Basta con hablar una vez con ellos para que ya te consideren su amigo.

Sicilia, la verdad que es una isla por lo que llevamos visitado muy bonita aunque bastante antigua. Las vistas, playas… son maravillosas.

Solo me queda citar la convivencia, la verdad que nunca pensé que pudiera vivir con  5 personas en un mismo piso, pero me equivocaba…  es increíble ya que somos todos como una gran familia, sin peleas, discusiones… siempre solemos llegar a un acuerdo de la mejor forma posible. Sin duda si no fuera por estas personas hace mucho tiempo que hubiera querido volver a España, pero ellos han hecho que me sienta como en casa y son el motivo de mis ganas de seguir aquí.

Por ultimo decir que nunca me hubiese imaginado el estar en Sicilia contando mi experiencia… aunque sé que detrás de esto hay muchas personas que lo han hecho posible y a los que siempre estaré agradecido.

Con esto me despido hasta la próxima, un abrazo para tod@s.

Una experiencia unica e inolvidable!!! Gracias a los que la habeis hecho posible

Buenas, me llamo Juanma Sevilla y soy de Granada, vengo del I.E.S. Hermenegildo Lanz en el cual estoy haciendo un curso de Formacion Profesional de Grado Medio de Carroceria de Vehiculos. Os voy a contar un poquito como esta siendo esta experiencia de hacer la FCT aqui en Italia. Llevo 34 dias aqui en este pueblecito llamado Barcellona Pozzo Di Gotto (Sicilia), nada mas llegar el primer dia, lo veia todo muy negro, creia que se me venia el mundo encima, la casa era muy antigua y pequeña, no conocia a ninguno de mis compañeros, bueno, excepto a uno, Angel Vargas, gran amigo y compañero de curso, que tambien se a atrevido a vivir esta experiencia juntos, tampoco conocia el idioma, tan solo de dos meses antes que dimos un curso en granada, tambien piensas en donde salir, a donde ir, como moverte, etc... pero cuando vas conociendo a la gente, el lugar, etc... te vas sintiendo muy bien. La gente te ayuda en todo lo que pueden, si te tienen que repetir las cosas 20 veces y de muchas maneras diferentes, lo hacen, hasta que te enteres. Son todos muy apañados y muy simpaticos, nunca ves un mal gesto o una mala contestacion, y eso se agradece un monton.

Respecto a la empresa en la cual trabajo, me encanta, es un taller oficial de Audi y Volkswagen, llamado Domenica Lanza, el jefe es un hombre ya mayorcete, llamado Lanza, siciliano, super buena persona y muy simpatico, siempre esta encima para que todo me vaya bien, y no tenga ningun problema, al igual que con mi compañero Vargas, respecto a mis compañeros de trabajo Nino, Bastiano y Marcello, que decir, gente de admirar, siempre estan encima mia, enseñandome el idioma y la forma de trabajar de aqui, que por cierto es muy diferente a la de españa, tambien a todas horas estan dandome trabajo y enseñandome todo lo que pueden, cosa que les agradecere de por vida, tambien cuando te ven un poco triste o pensativo, no paran de hacerte bromas y hacerte reir, cosa que es de admirar, y que hace que sea mas llevadero el estar aqui. la verdad que solo tengo buenisimas palabras para todos ellos.

Y que decir de mis compañeros de piso, no nos conociamos de nada, pero ya forman parte de mi vida, gente super buena y cariñosa, que estan hay para lo que haga falta, si hay un dia malo, hay estan ellos, con un chiste, una sonrisa o una imitacion, jejeje. Gracias a todos de verdad por hacer que esto se haga mas facil y sencillo. Nunca se os olvidara. Ya sois de mi familia. 

Bueno pues sin mas, os dejo hasta dentro de otro par de dias, que seguire contando como vamos por aqui, un saludo desde la Sicilia.

PD: Agradecer al I.E.S. Cartuja y al I.E.S. Hermenegildo Lanz, la magnifica oportunidad que me han dado, muchas gracias de corazón.

La pequeña "aventura" para realizar las practicas en Sicilia.

Buenas a todos, soy Haisam Abusido Aarab, alumno del instituto I.E.S. "Cartuja" en el cual estoy estudiando, un P.C.P.I. de auxiliar de administrativo. Hoy, vengo a relatar la experiencia del primer mes, en Barcellona Pozzo Di Gotto (Sicilia). El primer día que llegue a este pueblo, mis pensamientos fueron: Vaya pueblo al cual no han traído, y pensaba que esto sería todo lujos. Poco a poco fui descubriendo, que aunque el pueblo no tenga buen ver, las gente que vive aquí, si lo tiene. Aquí todos son amables y respetuosos, nadie te hace un mal gesto o algo por el estilo, si preguntas a alguien por un sitio, te lo explica en 20 formas distintas, sin importar el tiempo que pierda en ello. Eso hace que un pueblo gane mucho de sí, aunque también pierde mucho por la forma de conducir que tienen ellos, no existen los policías de trafico, no hay controles de ningún tipo, la gente aparca su coche como uno quiere, lo pasos de cebra se saltan, en ese aspecto pierde, aunque es normal, puesto que si la costumbre es hacerlo así, no podemos quejarnos de algún modo.

Respecto a las empresas, yo estoy haciendo las practicas en un colegio publico y estoy bastante contento, porque los compañeros que yo tengo son muy amables conmigo, me explican todo, me enseñan un poco del Italiano e incluso yo les enseño algunas palabras en Español, son abiertos a conocer nuevas culturas y a aprenderlas. Tienen un sistema educativo diferente al nuestro, pero es casi igual, mi trabajo en el colegio consiste en ayudar a las secretarias al cual tengo como compañeras, hacer varias fotocopias para distintos cursos, sellas algunos documentos, revisar y ordenar algunos documentos y otras tareas, comunes de un auxiliar de administrativo.

Me despido dando las gracias a el vicedirector del I.E.S. "Cartuja" Rafael Luis Campaña, por gestionar todo este papeleo, para que nosotros estemos aquí, y a los 3 profesores acompañantes que vienen exclusivamente por mí, debido a que soy un menor de edad. Sin mas que acompañar, espero volver a escribir otra entrada relatando la experencias del mes de mayo y así concluir esta pequeña "aventura" para realizar las practicas en Sicilia, un saludo.