viernes, 25 de abril de 2014

23 dias en Barcellona Pozzo di Gotto

Buenas, soy Ángel Vargas, alumno del IES. Hermenegildo Lanz, del FPGM de Carroceria. Os voy a contar lo que esta siendo la experiencia de vivir en un sitio donde solo conoces el idioma desde hace unos meses, donde todo el diferente, llevamos 23 dias viviendo en Sicilia, al principio cuando llegue el primer dia, todo eran pegas, la casa estaba muy vacia, no conocia a nadie de mis compañeros, no sabes a donde ir, ni donde moverte, pero una vez que coges ritmo, te presentas en la empresa y ves, que todos los que son desconocidos te brindan toda su ayuda y todos sus medios para que estes agusto, a diario cuando voy a trabajar todo son sonrisas y palabras de preocupacion porque este lo mejor posible, hace todo esto mucho mas llevadero.



Como he dicho mi trabajo aqui es carrocero de vehiculos, mi taller se llama Domenica Lanza, el jefe es un señor mayor llamado Lanza, siciliano de origen, que siempre esta al lado por si necesito cualquier cosa, siempre me pregunta que como estoy, si me encuentro bien, como me va... Es un placer poder trabajar alli, trabajo con dos personas mas, Bastian y Nino, de igual forma que el dueño me tratan como si llevase alli trabajando toda la vida, al principio cuesta entender un poco el dialecto siciliano, si ya de por si es costoso de que yo comprenda el italiano basico, pero siempre estan ahi para repetir 20 veces lo mismo de formas distintas para que lo entienda. Como mi empresa estas lejos, la empresa enlace aqui en Barcellona.P.G me facilitaron a mi y a mi compañero de trabajo que viene conmigo Juan Sevilla, una bicicleta con la que vamos a diario a trabajar, que de paso hacemos deporte que nunca viene mal.

Los dias aqui se pasan volando, se añora la casa de uno y la familia, pero siempre tiene alguien que te da un empujoncito, vas viendo que mejoras con el idioma y vas hablando con mas gente, la gente es muy cortes siempre tienes alguien mirando esperando un "Ciao! " o un "Buongiorno!".

                                       

Despues de pasar de excursion por, Savoca, el pueblo donde se rodó parte de la gran pelicula "Il Padrino", de ir a Taormina donde todo es muy retro, con iglesias preciosas y un ambiente donde se escucha musica siciliana antigua, con balcones al mar que dejarian prendado a cualquiera, y de nuestra visita a Milasso, todo son lugares donde invitan a quedarte sentado mirando los paisajes y lugares, como el Castelo di Milasso, un lugar donde se guarda un pedacito de la historia antigua de España.

Respecto a los compañeros de piso y convivencia, todo son buenas palabras para ellos, te hacen sentir como en familia, y me enseñan a cocinar jajaj, algo muy divertido donde nunca pensaba meterme, a vivir con 5 personas mas, sin conocer a ninguno de ellos, pero lo dicho, aqui todo son buenas palabras y mucha risa.

Con esto os dejo, y nos vemos antes de acabar esta aventura

                                      

P.D: Agradecimientos a las personas que han hecho posible y me han brindado la posibilidad de estar aqui, empezando por el instituto donde estudio I.E.S. Hermengildo Lanz, a nuestro Vicedirector Don Manuel Montoya, mi tutor Jose Prieto y a tantos por darnos la posibilidad de vivir esta experiencia.
MUCHISIMAS GRACIAS

jueves, 24 de abril de 2014

La Cuenta atrás en Palermo Lvd

Hoy es el último día de practicas en las empresas, del grupo de  Grado Superior en Administración y Finanzas, en Palermo. Ya se llevan unos días notando el nerviosismo de la vuelta a España. Para mi, haciendo  un balance general de la experiencia, debo de decir que como todo tiene sus partes negativas y positivas; aunque antepongo las positivas. Negativas porque ya es necesidad de abrazar y ver a nuestros seres queridos, en esta experiencia tanto yo como mis compañeros, creo, que he tenido la oportunidad de valorar lo que tengo en España; me dado cuenta que el sentimiento por ellos se ha multiplicado. Es duro la permanencia en un país distinto al natal, por varias cosas como pueden ser la costumbres, la gastronomía, el medio ambiente, etc. pero gracias a esta oportunidad, he podido conocerme a mi mismo y la capacidad de adaptación en otro entorno. La parte positiva no se puede describir en unos párrafos porque seria inmensa y tardaría días; ¿Por que? os preguntareis; ha sido tal el enriquecimiento tanto cultural, lingüístico, profesional y laboral que nunca habría imaginado. Con esta experiencia he podido adquirir mas autonomía en mi mismo, capacidad de no depender de nadie, sino de mis posibilidades; desenvolverme en un ambiente totalmente distinto al acostumbrado; resolución de problemas cuando no hay nadie a tu lado; independencia;  comunicación en otro idioma;  y asi un sin fin de situaciones que no fueran sido posibles, quizás, con esta estancia en Sicilia.

En estas ocho semanas, mi familia puedo decir que han sido mis compañeros de movilidad; con ellos he podido reír, llorar, discutir, hacer las pases, salir a  descubrir la isla, paseos, confidencias, apoyarnos en momento difíciles, salir de fiesta a tomar alguna que otra copa, etc; gracias a ellos la estancia para mi ha sido muy amena. Cada uno de ellos me han aportado muchas cosas, he aprendido de ellos y para mi ha sido un placer poder compartir la experiencia con ellos. Algunos de mis compis ya los conocía mas profundamente, otros no tanto; mi sorpresa es que gracias a esto, hoy puedo decir que son geniales, cada uno con sus manías y sus cosas, y esto no lo digo por cumplir ni por elogiar ni nada por el estilo, sino no malgastaría mi tiempo en escribir estas lineas. Me llevo conmigo muchas experiencias, vivencias, charlas hasta las tantas de la madrugada, etc de mis ocho compañeros, y espero que ellos se lleven de mi algo sea positivo o negativo, pero estoy seguro que sea lo que sea también habrán aprendido algo. Gracias por todo a ell@s!!

En cuanto a la empresa de acogida, mis compañeros de trabajo me han tratado exquisitamente, estando atentos a mi en todo momento, enseñándome en la medida de lo posible todo lo que han podido, esforzándonos ambos por una comprensión lingüística, siendo muy corteses conmigo; voy a echar de menos esos desayunos que me han preparado al igual que las meriendas. Han sido muchas cosas en mi oficina, cuando mi Angela no se enteraba de nada de lo que le decía, o nuestras charlas de comparar España con Sicilia; de Francesco tan humilde enseñándome algunas tareas para que yo las realizara y yo diciéndole Fran piu molto piano que no entero de naica! Que risas mas buenas, los voy a echar de menos. He tenido momentos; como todos creo, de mas labores o otros días de menos, pero si he tenido mucha autonomía en realizar mis funciones, me ha echo estar cómodo en mi lugar de trabajo. Me llevo la experiencia de poder haber trabajado en una empresa Italiana y conocer su funcionamiento, algo muy positivo.

Por ultimo, y no enrollarme mas que se que soy un poco espeso; decir que ha sido una experiencia inolvidable, e invitar a todo el mundo que pueda que ni se lo piensen en poder acceder, y las personas encargadas de hacer posible esto sigan trabajando por un futuro para los jóvenes ya que se enriquece  tanto personalmente como profesionalmente.

miércoles, 23 de abril de 2014

Sicilia 2014


Buongiorno! Sono Lucia.

Hoy hace 3 semanas que llegamos aqui, a Barcellona Pozzo di Gotto. Esta ciudad no es muy Italiana como es Mezzina, o Taormina, pero cuando pasan los dias le encuentras su encanto. La gente es muy amable, siempre tienes un "Ciao" o un "Buongiorno" por las maÑanas que hace que te levantes con ganas de comerte el mundo.

Trabajo en una Gestoria-Asesoria que se llama Area Finanza. Mi labor aqui es estar sentada en una silla, contando los minutos que pasan para salir pitando. Me dedico a mirar a mis compaÑeros como realizan sus tareas, esperando a que alguien me de trabajo en las 8h diarias que estoy aqui. Ellos me tratan bien, son gente alegre que esta todo el dia sonriendo y hacen que este agusto y que se pase el dia un poco mas rapido. 

Los primeros dias son dificiles, ya que estas lejos de tu tierra, de tu gente, de las comidad de tu madre...te das cuenta del valor de las cosas, de las personas, maduras mucho. Los dias pasan cada vez mas rapido y en un abrir y cerrar de ojos estaremos a 28 de Mayo saliendo de nuestra casa con maletas en mano. No queda otra que disfrutar, experimentar y vivir esta experiencia al maximo.

Estoy feliz!.. estamos felices..  nos apollamos unos a los otros, echamos nuestros ratos de risa antes de dormir e incluso durante todo el dia, estamos muy unidos y eso hace que sigamos con fuerza y que no nos vengamos abajo en ningun momento.
Es una experiencia inolvidable..conoces gente, lugares, aprendes Italiano, pruebas tipicas comidas italianas y esos dulces sicilianos que han hecho que cojamos unos kilos de mas.

PD: Escribo desde el teclado de la oficina y las tildes aqui son distintas. Hay faltas de ortografia.

Un saludo desde Barcellona Pozzo di Gotto (Sicilia)


lunes, 7 de abril de 2014

Casi en la Recta final!

Ciao! Soy Mª Carmen Cabrerizo, alumna de la promoción 2011-2013 del instituto Cartuja.

Hoy hace 5 semanas que llegué a Palermo, y me enfrento a mi sexta semana de ocho semanas que vamos a estar aquí.
Voy ha hacer un breve resumen de mi experiencia hasta ahora..

El viaje fue horrible, un día para no recordar, de muchas horas, cargando con las maletas por dos aviones, dos autobuses, sin comer..etc. Esto me hizo empezar el viaje de forma muy negativa.

La primera semana fue con un curso intensivo de italiano en Asterisco con la profesora Cristina que fue un encanto, fue una semana difícil y de adaptación, además el tiempo no acompañaba y es una ciudad muy caótica añadiendo que vivimos como en la calle "Recojidas" de Granada y el tráfico y el ruido es horrible..

La segunda semana inicié las prácticas, la acogida fue muy buena y el primer día fue perfecto, ellos son muy amables y hasta a veces me invitan a comer!

Sé que es una experiencia de la que luego me acordare de forma positiva y de la que tengo de estar agradecida porque soy afortunada…pero ahora mismo es difícil, es mi primera vez que salgo de casa tanto tiempo, convivir con otras personas, otros país e idioma..si estuviera aquí con mi familia, amigos de toda la vida o simplemente mis amigos de clase, vamos en mi entorno, pues también variaría..aunque la verdad estoy a gusto con los compañeros que tengo ya que estoy pudiendo conocerlos un poco más y me llevo muchas charlas y ratos de risas. Aquí se magnifican las cosas y echas de menos todo.

Gracias a los maravillosos fines de semana viendo cosas y viajando es lo que me van dando fuerzas…
Como dijo mi compañero Iván, los pueblos que visitamos es un encanto ir por la gente tan amable y la tranquilidad..

Esto me servirá para llegar a Granada con una madurez, un nuevo curriculum, un cambio de chip que me hacía falta por la época que estaba pasando, con muchas cosas que contar y con ganas de buscar trabajo…

La próxima semana es Semana Santa y será curioso verlo desde un lugar diferente.
Y ya la siguiente es la última que estaremos por aquí, así que a aprovechar nuestra estancia!

Os dejo unas imágenes de algunas cosas que hemos estado visitando:
1- Catedral Palermo
2- Mondello


 SALUDOS DESDE PALERMO (SICILIA)


domingo, 6 de abril de 2014

Experiencia en Sicilia

Ya estamos empezando esta experiencia que nos esta viniendo muy bien a todos, la verdad es que el primer día después del viaje tan largo que hicimos, la verdad es que vi un poco negro la cosa, porque no entendía mucho a la gente y tal pero ya ahora la cosa se pone muy interesante y con muchísimas ganas de vivir esto con intensidad. Los compañeros que me acompañan a esta aventura están siendo muy divertidos y son demasiado simpáticos. Y bueno eso ayuda mucho la verdad.



 


Las clases de italiano nos están ayudando mucho a aprender italiano, y algunos incluso ya nos estamos desenvolviendo bastante bien y eso que llevamos solo 5 días. Las practicas estoy muy contenta porque me ha tocado un sitio donde hago lo que me gusta, lo que se y se que estaré muy agusto
Espero que siga así de bien la cosa.


martes, 1 de abril de 2014

 Leonardo da Vinci 2014. Palermo.


Buongiorno, sono Miriam García Heras y voy a hablar un poco de mi experiencia en la ciudad de Palermo.
Yo vine de España con muchas ganas de salir fuera, conocer otros lugares diferentes, conocer a nuevas personas y otras culturas varias.

Como he leído en otras publicaciones de mis compañeros el primer día  yo creo que la mayoría se llevo una mala impresión de la ciudad ya que, nos dejamos llevar por la primera impresión.

Pero en mi parecer a medida que vas saliendo, viendo cosas nuevas, dejándote llevar, esta ciudad y sus alrededores te van enamorando. Como todo tienes sus cosas buenas y sus cosas malas pero eso pasa aquí y en Rusia.

 La gente en general es muy simpática y acogedora, sobretodo lo notamos en las empresas. Nos hacen sentir uno mas y eso se agradece ya que el hecho de estar fuera de tu casa y lejos pues que te reciban y te traten así no tiene precio.

Mi día a día para mi no es una rutina, ya que cada día hago algo diferente eso si duermo muy poco y no hecho siestas, por lo tanto vivo con sueno pero no me importa estoy disfrutando al máximo. Experiencias así no se viven todos los días.


Respecto a la convivencia no la llevamos del todo mal, esta claro que vivir 9-10 personas en un mismo piso no es fácil y mas cuando cada uno tiene su forma de ser, sus manías, sus gustos pero en general se intenta llevar lo mas agradable posible. 


Palermo en general es una ciudad muy antigua, pocos edificios modernos podrás encontrar, pero eso la hace enriquecedora. Esta llena de iglesias, y lo bonito es que sin darte cuenta y sin buscar dando un simple paseo ves monumentos y sitios muy interesantes. 


A medida que han ido pasando los días mi objetivo mas marcado es soltarme en el idioma, no se aun hablar bien italiano pero cada dia entiendo mas cosas. El hecho de relacionarte y salir con gente de aqui ayuda mucho. El trío lalala (Lina y las Miriams) nos comunicamos en Italiano-inglese-spagnolo hahaha una mezcla brutal. 


Ya que venimos de nuestra queridísima Granada acostumbrados a salir tomarte algo y que te pongan tu tapa, unos  amigos nos mostraron un sitio que por un 1.50 te tomas tu cerveza y te tomas "El aperitivo" diferentes platos de comida de aqui. Te sirves la cantidad que desees, por poco dinero te hinchas a comer.

Otros aspectos a comentar es el tiempo, esta loco perdido en un mismo día puedes necesitar paraguas y las gafas de sol. Pero ya estamos con la esperanza de que mejore y permanezca el sol casi siempre. De hecho estamos deseando un poco de calor para poder ir a Mondello y pegarnos un buen baño.

A pesar de que estoy muy a gusto, echo en falta mucho la comida de mi madre, un buen puchero, un guisado, en fin el jamón serrano ya sabéis la comida mediterránea.

Para mi esta siendo un momento muy especial, además que lo estoy viviendo al lado de prácticamente mis dos mejores amigas de Granada. Será algo inolvidable.


Os envío un saludo a todos y disculpad las faltas de ortografía pero escribo desde el teclado de la empresa.

Arrivederci!.