LAS APARIENCIAS ENGAÑAN

Fachadas de edificios destruidos, vehículos que no te dejan pasar ni aunque ellos tengan rojo y tu verde, pasos de peatones borrados, maquinas expendedoras de tabaco, y si eres palermitano: no se paga billete de autobús, no se usa cascos ni cinturones de seguridad... Señores: esto es Palermo.

Eso fue lo que pensé el primer día cuando llegue. Me llamo Sergio y terminé el GS de Administración y Finanzas en el IES CARTUJA en 2013/2014. Llevamos más de 1 mes en Palermo y puedo decir que muchas cosas han cambiado desde entonces. El primer día cuando me llevaron al trabajo al llegar me ofrecieron un café, pasteles y después me dieron para leer un libro de leyes italianas que no entendía ni el traductor de Google. Hoy puedo decir aunque no me lo crea que me entiendo con ellos y realizo diversos trabajos, desde lo que todos hacemos el primer día de trabajo (archivar, fotocopiar, escanear y volver a archivar) hasta realizar tareas como escribir cartas en italiano o hacer tareas de contabilidad.

Parece que todo lo escrito son cosas malas así que voy para compensar voy a decir que la experiencia esta siendo increíble y que se la recomiendo a todo el mundo, ya que oportunidades como estas no surgen todos los días. Aunque solo hayamos estado poco tiempo puedo decir que he mejorado mi nivel de italiano, que entiendo bastante bien lo que hablan y que, aunque con errores, puedo hablarlo y entenderme con cualquier persona que hable italiano. He conocido bastante gente en gran parte, gracias a Asterisco, ya que realizamos un curso de italiano y hemos realizado algunos "tándem" y reuniones informales (ir de cervecillas) y nos ha dado la oportunidad de conocer gente y poder hablar el idioma.

Respecto a las salidas, bueno, no hemos salido mucho ya que nos ha tocado una mala época para el bolsillo, pero si hemos realizado actividades cercanas, nos hemos recorrido la ciudad de Palermo entera y hemos hecho algunas actividades culturales como visitar la catedral, iglesias, las catacumbas o ver un partido de futbol (esto también es cultural), entre otras cosas. Vivimos en la zona más céntrica de Palermo por lo que es una gran ventaja a la hora de moverse.

Por cierto después de un mes, los vehículos me dan el paso, da gusto subirse en un autobús cuando hay controles de billete, y las fachadas de los edificios son una bonita decoración de esta isla en la que todavía no ha hecho frío ningún día. Conclusión, no hay que fiarse de las apariencias.

P.D. Por último quiero terminar dando las gracias al IES CARTUJA por hacer lo posible para que pudiésemos venir y que todo estuviese en condiciones y a Asterisco por ayudarnos a que no estemos perdidos en esta ciudad caos.

Hola a todos denuevo, como ya dige el otro dia, aqui van algunas fotillos de lo que hemos estado haciendo por palermo a gran escala.

Por aqui nos vemos de cena en una de tantas pizzerias

 

 

Cuando vamos al monte a pasar el dia

 

 

O lo pasamos en la playa.

 

 

Pero para hacer todo esto tenemos que reponer energias, y pasarnos por el mercado de palermo

 

Seguir con un poco de fiesta y porque no terminar con un dia comiendo helado.....mmmmm

 

 

Hola a todos, que decir de esta inolvidable experiencia, en estos momentos puedo contarlo todo, pero quitaria la magia del momento, y el hecho de que otras personas pudieran disfrutar con la intriga de las cosas nuevas que te quedan por encontrar y vivir.
Ahoramismo, mi experiencia a dia 6 de noviembre, cuando ya llevo mas de 1 mes en Palermo, es fantastica tanto por la ciudad como por la gente que conoces. En especial puede ser que hasta una espina te pueda llegar a tocar el corazon.....Que decir de Palermo, de sus lugares y de su gente, que como en todos sitios cada uno viene de su madre y de su padre y sabe como estar en los sitios y como comportarse, pues si ademas de todo esto le sumamaos una cultura y leyes duferentes, pues se convierte en una ensaladilla que es admirable de ver y vivir.
Cuento mi caso desde que llegue a Palermo, en primer lugar siempre todo es un poco raro, particular, no conoces nada ni a nadie y debes literalmente sobrevivier, pero todo esto cambia cuando ves que aunque no entiendes bien la lengua, la gente es amable y hace por entenderte ( claro esta que todos debemos esforzarnos, y ni hablar en un granaino cerrao), pero aparte de esto todo bien, despues te sorprendes por las habitaciones, que lo primero que pense es que todo mi piso cabe en la habitacion,( pues no llego y veo que el techo de la habitacion esta a 6 metros por encima mio, madre mia), aparte de eso despues ves los aseos, y la cocina, que como todo es particular, diferente, te vas dando cuenta de que no estas en casa. Pero poco a poco ves como te vas haciendo a la ciudad, a la gente que te rodea, y por supuesto a la aventura que es todos los dias montarte en el autobus, que es como si te montaras en una lata de sardinas andante, madre mia que locura, pero vaya, para esto estamos aqui para vivir locuras, que la vida son dos dias, y como yo siempre digo,  EL QUE NO ARRIESGA NO GANA, me llevo esta frase a todos los sitios. Ademas de todo esto, pues vas conociendo a gente , vas hablando mas italiano, lo vas entendiendo casi todo, tenemos roces donde vivimos, pero vaya como el dia a dia de todas las personas del mundo. Aparte hablando de mi caso, pues llegas hacer asta buenas amistades con alguna persona que otra, ( pero esto lo dejo para otra historia).
Por ahora, un resumen detallado de lo que mas o menos he vivido, por que no se puede contar todo lo que podemos ver, y sentir. Por eso animo a todo el mundo no havenir a Palermo, sino a salir de sus casa, a vivir cosas nuevas, ha hacer cosas diferentes, a decir SI a las cosas y poner en la mente la frase  Y PORQUE NO LO VOY A HACER, porque si despues todas estas cosas no las haces despues acabas por arrepentrite, y llevandote las manos a la cabeza diciendote a ti mismo, y si lo hubiera hecho, y si, y si ,y si.......no basta no mas y si, debemos perder el miedo a las cosas, a la aventura a vivir un poco la vid, que cuando nos damos cuenta todo a pasado, por eso animo a la gente que lo que estas haciendo si te gusta, si piensas que lo que haces por dos meses o tres en un idea pasagera y que despues debes volver, olvidalo, intenta viver en esta idea que te vuelve loco/a, y sigue disfrutando.

Bueno esto es todo por hoy.

El momento de despedirse de esta experiencia ha llegado. Ha sido maravillosa. Quedan horas para volver a casa.

Experiencia en Sicilia

Llego el momento de ponerse intenso no?

Decir de esta experiencia, pues que la he aprovechado al máximo. En el tema de trabajo la verdad es que no me puedo quejar de nada porque he estado super agusto, diria que mas imposible, he echo todo lo que he estudiado y he realizado cosas que se han quedado aqui en Barcellona y eso para mi es algo que me enorgullece. Mis jefes los mejores que se pueden tener y si algo echare de menos sera a ellos.

Bueno hablando un poco de la experiencia aquí, de las excursiones, del lugar donde estamos,pues la verdad es que recuerdo el primer día que llegue y me quería morir pero la verdad han pasado los días y se le coge cariño aunque sea un lugar pequeño y con poco movimiento. Las excursiones, pues hemos visto lugares impresionantes

Y bueno la verdad es que en ese aspecto salgo feliz porque hemos visitado un motón de sitios, aparte de las excursiones lo que mas me llevo es el hablar italiano que es lo que quería entender y hablar y poco apoco he ido aprendiendo bastante y desenvolviendo bastante.

La comida que decir de ella, pues que he probado las pizzas mas buenas hasta ahora, que por las mañanas no me podían faltar las granitas y que los cornetos de por la tarde eso era una perdición.


La convivencia con i ragazzi , madre mía,  he pasado de días increíbles de risas a regañinas por no hacer las tareas, pero bueno de eso se trata una convivencia, que somos personas que no nos conocíamos y pues se eso trataba de conocerse, que he de decir que hay gente que tiene que mirarse la limpieza pues si no me lo voy a callar. Pero en el fondo a mas de uno o una le e cogio cariño y todo hay que decirlo.

Buenoooooo que ya se ha acabaado y que vuelvo a casa jajajaj

Agradecimiento a Antonino Pietrini y Federica Sottile

The project Leonardo da Vinci "Crecemos con la formación en Europa” ends up with two mobilities that would not have been possible without Nino and Federica, managers and facilitators of a great team of people who have made, day to day, that the students undertaking their practice period in Barcellona Pozzo di Gotto feel at home.

For the people at IES Cartuja  who have worked on this project and who helped  in "MEP Europroject Granada" has been a real pleasure to read the comments of the participants, the assessment carried out about their stay, the treatment of the people in Sicily and the support of the people responsible of EprojectConsult who have made of this journey an unforgettable experience.

During their stay, students participated in various activities which outside the training practice have contributed to enrich their whole training. An example of all that is this video celebrating Europe’s Day.

Thanks Nino and Federica.

Finaliza este proyecto Leonardo da Vinci “Crecemos con la formación en Europa” con dos movilidades que no hubieran sido posibles sin Nino y Federica, gestores y dinamizadores de un gran equipo de personas que hacen posible que día a día, los alumnos y alumnas que están realizando sus prácticas en Barcellona Pozzo di Gotto,  se sientan como en casa.

Para las personas del IES Cartuja que hemos trabajado en este proyecto  y las que han colaborado en “MEP Europroject Granada” ha sido una verdadera  satisfacción poder leer los comentarios de los participantes, la valoración que hacen de su estancia, el trato de las gentes de Sicilia y el apoyo de las personas encargadas de que su periplo sea una experiencia inolvidable.

Durante su estancia, los estudiantes han participado en varias actividades que al margen de las prácticas han enriquecido su formación. Muestra de ello es este video celebrando el día de Europa.

Gracias Nino y Federica.  

Comienza la cuenta atrás..

Hola de nuevo a todos, si ha llegado el día, el día en que esta experiencia llega a su fin, el día en que nos despedimos de este sitio, que quizás jamás volvamos a ver, tantas personas , lugares…

Pero como todo en la vida se acaba, y hay que volver a la realidad.

La  verdad que parece que fue ayer cuando iba a mi primer día de trabajo y no recordaba la calle, y hoy, hoy  es el último día que hago ese recorrido. Un recorrido a mi empresa, la cual al principio fue difícil la adaptación, pero poco a poco  he ido convirtiéndome en uno de ellos hasta el punto de llegar a resolverles dudas yo a los clientes. Cuando mejor estaba ha llegado esto a su fin pero bueno, aun así doy gracias por estos dos meses.

La verdad que todo ha sido más fácil de lo que imaginaba gracias sobre todo a mis compañeros de piso de los cuales me llevo grandes recuerdos y sobre todo una familia, ya que hemos pasado momentos que recordaremos por siempre.

Para terminar gracias de nuevo a todos los que han hecho posible que forme parte de este proyecto,  esto no es una despedida, el comienzo de otra vida.